Galaxy CEO Mike Novogratz says crypto's high-risk, high-reward reputation could be replaced by lower, steadier returns brought by real-world asset tokenization.